阿里巴巴集團與澳門特區政府達成戰略合作協議　推動智慧城市發展

利用阿里雲雲端技術推動澳門發展新型智慧城市

澳門， 2017年8月4日 — 阿里巴巴集團（紐交所代號：BABA，｢阿里巴巴｣）今日宣佈，與澳門特別行政區政府簽署《構建智慧城市戰略合作框架協議》，雙方將透過阿里巴巴提供的雲計算技術，協助推動澳門發展為全新智慧城市，以智能服務提升澳門民生及遊客體驗。

澳門特別行政區行政長官崔世安以及阿里巴巴集團董事局主席馬雲，共同出席見證雙方於澳門舉辦的簽約儀式。根據合作協議，阿里巴巴及澳門政府將攜手提升澳門的信息技術（Information Technology, IT）基礎設施水平，憑藉阿里雲先進的雲端技術，推動澳門在旅遊、交通管理、醫療服務、城市綜合管理與服務及人才培訓等方面的發展 。

代表澳門特別行政區政府簽署協議的行政長官辦公室主任柯嵐表示：「在確定了智慧城市的發展目標後，特區政府認真參考了其他先進地區的建設經驗，並在經過了充份的研究和論證之下，決定與阿里巴巴集團展開合作，共同在澳門推進建設專有雲計算中心及應用大數據技術的項目，以雲計算作為基礎、大數據作為支撐，打通特區數據的脈絡，改善經濟社會運作的模式，推動智慧城市的發展。」

代表阿里巴巴集團簽署協議的資深副總裁兼阿里雲總裁胡曉明表示：「我們很榮幸能協助澳門政府實現發展智慧城市的願景。阿里雲的大數據及深度學習技術已在中國幫助不少城市發展『城市大腦』，改善居民生活。憑藉阿里巴巴的技術優勢及豐富經驗，我們有信心協助政府落實智慧澳門的項目，輔助澳門成為亞太區發展智慧城市的典範。」

是次合作將於4年內（2017年至2021年）逐步開展，首階段即2017年至2019年期間，將集中推動澳門在雲計算科技、 智慧交通、智慧旅遊、智慧醫療、智慧政府及人才培訓方面的發展：

• 雲計算科技：雙方將在澳門合作建設雲計算中心，促進澳門的雲計算科技發展。
• 智慧交通：雙方計劃構建城市智能交通網絡，通過優化水陸空交通管理，最有效地利用澳門的運輸資源。
• 智慧旅遊：通過分析旅客趨勢及精準定位目標人群，阿里巴巴將支持澳門打造新型智慧旅遊城市。日後到訪澳門的旅客可體驗豐富深入的導覽服務，同時可在機場、商圈、景點、便利店及餐廳等場景中，享受便捷的移動支付和定制化線上優惠等服務。
• 智慧醫療：阿里巴巴將支持澳門升級現行的醫療電子系統，通過運用線上醫療資訊來輔助醫療決策。
• 智慧政府：阿里巴巴將協助澳門搭建基於雲計算平台的統一政務網絡，協同各政府部門資源，提升澳門政務及城市管理的效率。
• 人才培訓：阿里巴巴亦計劃與澳門本地高校聯手，開展阿里雲IT證書培訓及B2B（Business to Business）電商培訓，培養雲計算及電商領域的專才，發掘和培育當地具潛力的初創企業及優秀的創業者。

雙方將在合作的第二階段，於環境保護、經濟預測、海關通關等多個領域展開合作。

阿里巴巴在推動智慧城市發展方面擁有豐富經驗。2016年10月，阿里雲發佈以人工智能和深度學習技術支持「杭州城市數據大腦」計劃 ，通過交通動態的實時預測，為用戶提供即時交通提示及路線建議，協助緩解交通擁堵情況。杭州蕭山區作為這一智能交通管理系統的試點，道路通行速度提升的幅度高達11%。

關於阿里巴巴集團
阿里巴巴集團的使命是讓天下沒有難做的生意。集團旨在構建未來的商務基礎設施，其願景是讓客戶相會、工作和生活在阿里巴巴，並持續發展最少102年。

關於阿里雲
阿里雲（www.alibabacloud.com）創立於2009年，為阿里巴巴集團旗下的雲計算業務，根據IDC基於2016年收入的統計是中國最大的公共雲服務供應商。阿里雲向阿里巴巴集團電商平台上的商家以及初創公司、企業與政府機構等全球用戶，提供一整套雲計算服務。阿里雲為奧運會官方雲服務供應商。